" Попытка британца получить разрешение на поиск своего жесткого диска на свалке, на котором хранились приватные ключи к 8000 биткоинов, была отклонена Апелляционным судом Британии.
«Апелляционный запрос в Королевский апелляционный суд: отклонен», — сказал Хауэллс в сообщении X от 14 марта.
«Великая британская система несправедливости снова наносит удар… Государство всегда защищает государство», — добавил один из первых последователей биткоинов, прежде чем сообщить, что его «следующей остановкой» станет Европейская конвенция о правах человека (ЕКПЧ).
Судья Королевского апелляционного суда Британии Кристофер Нуджи отклонил заявление Хауэллса, заявив, что нет «реальной перспективы успеха» и нет «других убедительных причин» для его рассмотрения, согласно заявлению от 13 марта.
Источник: Джеймс Хауэллс.
Решение Нуджи последовало за более ранним отклонением 9 января судьей Высокого суда Эндрю Кейзером, который также заявил, что нет «реальной перспективы» успеха дела Хауэллса в полном судебном разбирательстве.
Хауэлл сказал, что его «последний законный вариант» — это ЕСПЧ, где он будет заявлять, что Высокий суд Британии и Апелляционный суд Британии нарушили его право на собственность и право на справедливое судебное разбирательство в соответствии со статьей 1 Протокола 1 и статьей 6 ЕКПЧ.
«Британское сообщество хочет замять это, и я им этого не позволю. Это не прекратится — сколько бы времени это ни заняло!»
ЕСПЧ не может отменить решение суда Британии, однако вердикт в пользу Хауэллса потребовал бы от судов Британии рассмотреть, было ли толкование его законодательства совместимым с положениями ЕКПЧ.
В отдельном заявлении Хауэллс сказал, что подаст иск в ЕСПЧ в «ближайшие недели».
Судебные иски последовали за неоднократными отказами городского совета Ньюпорта, разрешающими Хауэллсу проводить поиск на свалке Доксвэй, где бывший партнер Хауэллса избавился от сумки с жестким диском в 2013 году.
8000 BTC Хауэллса стоят около 660 миллионов долларов по текущим ценам. Хотя тогда мало кто предсказывал, что биткоин достигнет таких высот, инцидент Хауэллса иллюстрирует важность надлежащей защиты самостоятельно хранящихся криптовалютных средств.
У Хауэллса, похоже, тоже мало времени, так как, как сообщается, свалка Доксвэй должна закрыться в течение 2025-2026 финансового года Британии, сообщило BBC News 9 февраля.
